“The Fiery Oiran”
Hot-tempered and impossible to please, she spends her days grumbling about one thing or another, and she’s never shy about turning away customers she doesn’t like.
“Tch… Clumsy men are my second least favorite kind.”
“And what’s the first?”
“Cheapskates.”
短気な花魁。
今日も何かと悪態ついては、挙句に客を選り好み。
「ちっ、わっちは野暮な男が二番目にキライでありんす」
ちなみに一番は「ケチ」
The “Oiran” series is inspired by the concept of fictional bijinga (portraits of beautiful women) created by an imaginary artist from a fictional pleasure district. Set in an imagined world, this series portrays oiran and courtesans who each carry their own stories, radiating strength, elegance, and distinct personalities.
「花魁（おいらん）」シリーズは、架空の遊廓に存在する架空の画家が描いた、美人画（美しい女性の肖像画）というコンセプトにインスパイアされています。想像上の世界を舞台に、このシリーズはそれぞれに物語を持つ花魁や遊女たちを描き、彼女たちの強さや優雅さ、個性的な魅力を表現しています。
