I’m waiting for you in a back alley.
Even moments like this
are part of a fun weekend.
Music drifts out from a nearby club,
and I can’t wait to lose myself in the sound.
Tonight is going to be a night that lasts until morning.
I’m sure you’re planning the same.
路地裏で君を待っている。
そんな時間も楽しい週末。
近くのクラブから音が漏れ聞こえてきて
早く音楽に身を任せたいと思う。
今夜は朝までコースだね。
きっと君もそのつもり。
Blue-Purple Series Inspired by the visions of the future imagined in the 80s and 90s, my retro-futuristic works blend neon cities, music, fashion, and virtual worlds into nostalgic dreams of tomorrow. 80年代・90年代に思い描かれた未来像からインスピレーションを受け、ネオン都市、音楽、ファッション、仮想世界を融合した、どこかノスタルジックで新しい未来の世界を描くシリーズ。
